Everything you say here is so true. I am also a self published author, with fantasy. The category is so large, it’s hard to stand out. My experience with amazon ads has been the same as well, the bids have to be way too high to win sales